John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機潤滑系統一般信息

機油過濾器可以安裝在John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機右側或遠程安裝在左側。機油過濾器可以是標準型，也可以是等級 2 John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機使用的長效過濾器總成。

油尺和油口可位于John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機的任何一側。加油口轉接器也可位于搖臂罩蓋上面或可裝到正時齒輪蓋上。壓力調節閥和旁通閥位于缸體正面。早期生產的John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機配有兩個調節閥彈簧：一個用于四缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機，另一個用于六缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機。對于新式John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機，四缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機和六缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機都采用一體的垂直調節閥。機油冷卻器為全流量片式冷卻器。冷卻器可配備 3、5、7或 9 個冷卻片。四缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機和六缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機都采用一個機油泵。

注意： 診斷潤滑系統故障時請參考第 04 部分第 150 章的“4.5/6.8 升－ L1 －燃油消耗過多”部分。

拆卸、檢查和安裝機油過濾器底座

機油過濾器有幾個可選安裝位置。本步驟以兩種類型為例加以說明。

1. 斷開機油過濾器集管上的渦輪增壓器機油進油管 (A)。

2. 對于左側的和遠程安裝的過濾器，應斷開進油管和出油管。

A – 渦輪增壓器進油管線

3. 使用合適的過濾器扳手拆卸機油過濾器（B 或 C）。

B – 標準機油過濾器

C – 長效機油過濾器

4. 拆下機油過濾器集管（左側遠程安裝過濾器）或過濾器集管/ 后轉接器 (A)。

5. 拆下機油管轉接器/ 機油冷卻器蓋 (B)，并拆下油管(D)，如果安裝的話。

6. 清潔接觸面上的所有襯墊材料。

7. 對于配備長效過濾器的John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機：用干凈的木銷向上推閥門的塑料部分，檢查過濾器的旁通閥彈簧，閥門必須能夠自由移動，并且沒有明顯損壞。必要時更換閥門。（參見本章“拆卸、檢查和安裝機油旁通閥”部分。）

 

A – 機油過濾器集管/ 后轉接器

B – 機油管轉接器/ 機油冷卻器蓋

C – 襯墊

D – 機油管

E – 帶帽螺釘

F – 雙管卡箍（使用了 2 個）

G – 帶帽螺釘

8. 檢查所有零部件，并按需更換。

注意： 對于舊式John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機，油管 (D) 的 O 形環安裝在轉接器 (B) 的槽中。新式John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機配備裝有墊圈的油管(D)， O 形環卡在管口。

9. 安裝新的襯墊和 O 形環（如果需要），將過濾器集管/ 后轉接器 (A) 或遠程過濾器集管安裝到支架上。

按技術規格的要求擰緊帶帽螺釘。

技術規格

機油過濾器集管帶帽螺釘（高、前和后固定）－扭矩. . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

機油過濾器集管到支架帶帽螺釘（左側和遠程安裝）－扭矩. . . 73 牛頓米（54 磅- 英尺）

10. 用新襯墊和 O 形環，將轉接器 (B) 和油管 (D) 裝到高、前和后固定總成上。在機油冷卻器固定孔的短帶帽螺釘 (E) 上涂 LOCTITE® 242 螺紋固定和密封劑（中等強度）。按照技術規格的要求擰緊所有帶帽螺釘。

技術規格

機油冷卻器帶帽

螺釘－扭矩 . . . . . . . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

11. 如圖所示，將雙管卡箍 (F) 放置在油管上部豎直段的每一側。

12. 將 LOCTITE® 242 螺紋固定和密封劑 （中等強度）涂在帶帽螺釘的螺紋上并將其按技術規格的要求擰緊。

技術規格

油管卡箍帶帽螺釘－扭矩 . . . . . . . . 10 牛頓米（88 磅- 英寸）

13. 在左側遠程安裝過濾器上，連接進油管和出油管。按技術規格要求擰緊油管端螺母。

技術規格

遠程安裝機油過濾器油管端螺母－扭矩 . 66 牛頓米（49 磅- 英尺）

14. 連接渦輪增壓器進油管路 (C) 并按技術規格的要求將其擰緊。

技術規格

渦輪增壓器進油管路－扭矩 . . . . . . . 24 牛頓米（212 磅- 英寸）

A – 機油過濾器集管/ 后轉接器

B – 機油管轉接器/ 機油冷卻器蓋

C – 渦輪增壓器進油管線

D – 機油管

E – 帶帽螺釘

15. 對于配備標準過濾器的John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機：在新過濾器密封上涂一層干凈的機油。安裝過濾器并擰緊，直到墊圈接觸到過濾器底座。墊圈接觸過濾器底座后再擰緊 1/2 －3/4 圈。不要將機油過濾器擰得過緊。

重要提示： 不得使用過濾器扳手安裝過濾器。只能用手安裝過濾器。對于裝配長效過濾器的John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機，確保防塵密封的翼片 (C) 正確安裝在殼體槽中，然后安裝過濾器。

對于配備長效過濾器的John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機：在內 (B) 外 (A) 密封和過濾器螺紋上涂一層干凈的機油。用干凈的布子擦拭集管的兩個密封面（D 和 E）。確保防塵密封 (C)位于集管的正確位置上，并且密封翼片要與蓋槽對齊。如果損壞，更換密封。安裝機油過濾器并用手擰緊，直到貼緊防塵密封墊。密封墊接觸后不得像安裝其他過濾器一樣再擰緊 1/2 － 3/4 圈。

A – 外密封墊

B – 內密封墊

C – 防塵密封墊

D – 外密封墊表面

E – 內密封墊表面

John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機拆卸、檢查和安裝機油冷卻器

卸下油冷卻器總成。

1. 拆下機油冷卻器排油塞 (E)，排空冷卻液。

2. 對于高位安裝、前后安裝的機油過濾器，必要時可拆卸機油過濾器集管和油管及轉接器/ 冷卻器蓋。（參見本章“拆卸、檢查和安裝機油過濾器底座”部分。）

3. 對于左側或遠程安裝的機油過濾器，斷開油管 (A) 和(B) 并拆下冷卻器蓋 (C)。

4. 如果已安裝油冷卻器外殼，應從機油冷卻器外殼的頂部將管線斷開。

5. 拆下彎管轉接器 (D)。

6. 拆下冷卻器外殼 (F)。

7. 拆下機油冷卻器 (G)。

A – 至機油過濾器進油口（臟油）

B – 自機油過濾器出油口（凈油）

C – 罩蓋

D – 轉接器

E – 排油塞

F – 油冷卻器外殼

G – 油冷卻器

檢查機油冷卻器總成。

1. 檢查機油冷卻器 (A) （圖示為安裝在外殼上的冷卻器）是否有物理損傷、堵塞或造成機油與冷卻液混合的泄漏。

2. 反沖機油冷卻器，徹底清除芯里的污物。

3. 如果懷疑機油與冷卻液發生混合，可使用液壓和氣壓方法對油冷卻器進行壓力測試。給機油冷卻器加 140 － 170 千帕（1.4 － 1.7 巴）(20 － 25 psi) 氣壓至少 30 秒，冷卻器應無任何泄漏跡象。

4. 檢查機油冷卻器外殼 (B)。

注意： 機油冷卻器外殼配件有一個寬度為 3.5 毫米（0.138 英寸）的 O 形環槽。舊式外殼槽的寬度為4.5 毫米（0.177 英寸）。檢查 O 形環安裝槽的寬度是否符合最新技術規格的要求，必要時進行更換。

5. 拆下 O 形環 (C)，檢查 O 形環安裝槽的表面光潔度。如果用指甲可以感觸到有劃痕，應更換機油冷卻器的外殼。外，如果密封槽中有大于 0.5 毫米（0.20英寸）的砂眼，也應更換外殼。

6. 必要時，更換零部件。不要試圖維修機油冷卻器。

安裝油冷卻器總成

1. 用干凈的機油潤滑新 O 形環。

2. 將機油冷卻器 (A) 裝入機油冷卻器外殼 (B)。

3. 為六個六角帶帽螺釘涂上 LOCTITE® 242 螺紋固定和密封劑（中等強度），并將機油冷卻器裝入殼體中。先用手擰緊所有帶帽螺釘，然后按以下技術規格的要求依次擰緊帶帽螺釘。

技術規格

油冷卻器到外殼六角固定帶帽螺釘－扭矩 . . . . . . . 12 牛頓米（106 磅- 英寸）

A – 油冷卻器

B – 油冷卻器外殼

4. 對于高位安裝、前后安裝的冷卻器：使用新襯墊，安裝機油冷卻器總成。襯墊一定要與帶帽螺釘孔對齊。

注意： 舊式John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機的油管 (D) 是彎管轉接器 (A) 的一部分，且不使用 O 形環 (E)。確保 O 形環 (C) 正確安裝在正時齒輪蓋冷卻液端口的槽中。

5. 安裝襯墊 (B)、O 形環（C 和 E）、油管 (D) 和彎管轉接器 (A)。用帶帽螺釘（F 和 G）將彎管轉接器固定在John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機上。按規格要求擰緊帶帽螺釘。

技術規格

機油冷卻器彎管轉接器帶帽螺釘－扭矩. . . . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

6. 在機油冷卻器外殼上部安裝油管轉接器（如果配備），并按技術規格的要求將其擰緊。安裝新的 O 形環，將油管連接到轉接器，并按技術規格的要求擰緊。

技術規格

機油冷卻器外殼上部油管轉接器－扭矩 . . 50 牛頓米（37 磅- 英尺）

機油冷卻器外殼上部油管卡箍－扭矩 . . . . . 7 牛頓米（62 磅- 英寸）

注意： 必要時請參考相關更換配件的零件目錄。

7. 安裝零部件（A、B、D、E 和 F）。（參見本章“拆卸、檢查和安裝機油過濾器底座”部分。）

8. 將 LOCTITE® 242 螺紋固定和密封劑 （中等強度）涂在帶帽螺釘(G) 上并將其裝好。按技術規格的要求擰緊帶帽螺釘（D 和 G）。

技術規格

機油冷卻器帶帽螺釘－扭矩 . . . . . . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

A – 渦輪增壓器進油管線

B – 油管

C – 彎管轉接器

D – 帶帽螺釘（使用了 5 個）

E – 機油管轉接器/ 機油冷卻器蓋

F – 機油過濾器集管/ 后轉接器

G – 帶帽螺釘

9. 對于左側或遠程安裝的過濾器應用：使用新襯墊，安裝機油冷卻器總成。襯墊一定要與帶帽螺釘孔對齊。

注意： 有些John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機的油管 (D) 是彎管轉接器 (A) 的一部分，且不使用 O 形環 (E)。確保 O 形環 (C) 正確安裝在正時齒輪蓋冷卻液端口的槽中。

10. 安裝襯墊 (B)、O 形環（C 和 E）、油管 (D) 和彎管轉接器 (A)。用帶帽螺釘（F 和 G）將彎管轉接器固定在John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機上。按規格要求擰緊帶帽螺釘。

技術規格

機油冷卻器彎管轉接器帶帽螺釘－扭矩. . . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

11. 安裝機油冷卻器蓋 (C)。

12. 將 LOCTITE® 242 螺紋固定和密封劑 （中等強度）涂在帶帽螺釘(E) 上并將其裝好。按技術規格的要求擰緊帶帽螺釘。

技術規格

機油冷卻器帶帽螺釘－扭矩 . . . . . . . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

13. 在機油冷卻器外殼上部安裝油管轉接器（如果配備），并按技術規格的要求將其擰緊。安裝新的 O形環，將油管連接到轉接器，并按技術規格的要求擰緊。

技術規格

機油冷卻器外殼上部油管轉接器－扭矩 . . . . . . 50 牛頓米（37 磅- 英尺）

機油冷卻器外殼上部油管卡箍－扭矩 7 牛頓米（62 磅- 英寸）

14. 連接油管 (A) 和 (B) 并按技術規格的要求將其擰緊。

技術規格

機油過濾器油管端螺母（遠程安裝機油過濾器）

－扭矩 . . 66 牛頓米（49 磅- 英尺）

15. 對于所有固定方式的冷卻器：安裝機油冷卻器排油塞(F) 并按技術規格的要求將其擰緊。

技術規格

機油冷卻器排油塞－扭矩 . . . . . . . 5 牛頓米（44 磅- 英寸）

John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機拆卸、檢查和安裝機油旁通閥

1. 拆下正時齒輪蓋和前板。（參見第 050 章“拆卸正時齒輪蓋”部分。參見第 050 章“拆卸缸體前板”部分。）

2. 拆下機油旁通閥和彈簧。

3. 檢查閥門和彈簧是否損壞。如有必要，應更換零部件。

4. 用 D01168AA 彈簧壓縮測試儀檢查機油旁通閥彈簧在自由狀態下的長度和壓縮強度。如果不符合技術規格，應更換零部件。

技術規格

機油旁通閥彈簧－自由長度 . . . . . . . .51 毫米（2.00 英寸）

彈簧長度壓縮到29 毫米（1.14 英寸）時的負荷 . . 87.8 牛頓（20 磅外力）

5. 將機油旁通閥和彈簧裝入汽缸體。

6. 安裝前板和正時齒輪蓋。（參見第 050 章“安裝正時齒輪蓋”部分。參見第 050 章“安裝缸體前板”部分。）

拆卸和安裝機油過濾器旁通閥（長效過濾器）

注意： 如果發現機油過濾器旁通閥損壞，或從過濾器底座上將其拆下后，必須要更換。

1. 拆下機油過濾器底座。（參見本章“拆卸、檢查和安裝機油過濾器底座”部分。）

注意： 閥門柱塞需稍向下壓才能插入拉拔器。

2. 用 D01061AA 盲孔拉拔器或類似盲孔拉拔工具從過濾器底座 (B) 上拆下旁通閥 (A)。

3. 清潔過濾器底座并檢查是否損壞。如有必要，應更換。

4. 用相應的柄軸壓入新的旁通閥，直到旁通閥完全就位。

拆卸和安裝John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機油壓調節閥

注意： 舊式John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機的油壓調節閥、彈簧和閥座是分離部件，位于正時齒輪蓋塞子下面。新式John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機的油壓調節閥是一體的垂直調節閥。不使用閥座。正時齒輪蓋上無檢修塞。要檢修該閥門，一定要注意拆下正時齒輪蓋。參見下列相應步驟。

拆卸和安裝油壓調節閥和閥座（舊式John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機）

1. 從正時齒輪蓋拆下油壓調節閥塞子

2. 卸下并檢查油壓調節閥和彈簧。

3. 檢查閥門推銷是否過度磨損，密封面是否損壞。

注意： 訂購舊式油壓調節閥零部件時，它可能會被新型垂直油壓調節閥替代，因為這種閥門已作為保養配件使用。（按照本步驟安裝時，請參見“拆卸和安裝油壓調節閥（新式John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機）”部分。）

4. 用 D01168AA 彈簧壓縮測試儀檢查油壓調節閥彈簧在自由狀態下的長度和壓縮強度。如果不符合技術規格，應更換零部件。

油壓調節閥彈簧規格－技術規格

四缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機（下列 Saran John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機除外）

－彈簧在自由狀態下的長度 . . . . . 115.5 毫米（4.55 英寸）

四缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機

（以下所列 Saran John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機除外）－彈簧長度壓縮到 42.5 毫米（1.68 英寸）時的負荷 . . 40.5 － 49.4 牛頓（9.1 － 11.1 磅外力)

六缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機和

CD4045HF157/158、CD4045TF157/158 和CD4045TF257/258－ 彈簧在自由狀態下的長度 . . . . . . 119 毫米（4.68 英寸）

六缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機和

CD4045HF157/158、CD4045TF157/158 和CD4045TF257/258－彈簧長度壓縮到 42.5 毫米（1.68 英寸）時的負荷 . . . . . . 60.1 － 73.4 牛頓（13.5 － 16.5 磅外力)

重要提示： 油壓調節閥座拆卸時損壞。如果拆卸閥座，應同時更換油壓調節閥。

5. 用 JT01727 夾頭 (A) 和 D01061AA 盲孔拉拔器工具中的 JT01718 滑錘 (B) 或類似工具將閥座拉出缸體。

A – JT01727 夾頭

B – JT01718 滑錘

重要提示： 不要頂住抬起的閥座內側邊緣，否則會使閥座孔徑損壞。

6. 用 JD248A (JD-248A)1 油壓釋放閥襯套拆裝器和JDG536 (OTC813) 手柄將閥座裝入缸體，直到閥座底部與孔徑齊平。

7. 將油壓調節閥、彈簧、墊圈和塞子裝入正時齒輪蓋。按技術規格要求擰緊塞子。

技術規格

油壓調節閥－扭矩 . 95 牛頓米（70 磅- 英尺）

John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機拆卸、檢查和安裝油泵油管總成

吸油管或 O 形環松開或損壞會導致John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機油泵開始泵油時短時虧油。開始泵油時油量少或無油，隨后John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機恢復正常油壓。

注意： 如果只檢查吸油管并且不拆卸，應檢查固定帶帽螺釘扭矩以確保吸油管固定牢靠、密封正常。

1. 拆卸油盤。

2. 松開帶帽螺釘 (A)，拆下機油泵吸油管總成。

3. 檢查吸油管是否有破裂、阻塞或損壞。如有必要，應更換。

4. 用新 O 形環安裝吸油管總成，按技術規格要求擰緊帶帽螺釘。

技術規格

機油泵油管帶帽螺釘－扭矩 . . . . . . . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

5. 重新安裝油盤。（參見本章后面的“安裝油盤”部分。）

John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機油泵總成

A – 出口管

B – O 形環

C – 泵外殼

D – 惰輪

E – 驅動齒輪

F – 罩蓋

拆卸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機油泵

1. 排空機油并斷開渦輪增壓器的進油管路 (A)。

2. 拆卸油盤。

3. 拆下油盤襯墊和油盤支架。

A – 進油管

4. 對于配有平衡軸的四缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機，用 JDE81-1 或JDE83 飛輪旋轉工具和 JDG1571 或 JDE81-4 正時銷將曲軸鎖定在壓縮沖程的上止點。然后，用鎖緊鉗鎖定平衡軸（噴油泵側），以便在拆卸機油泵齒輪時平衡軸不會轉動。

重要提示： 從機油泵錐柄驅動軸上拆卸螺母和齒輪時，當心不要損傷曲軸末端的細螺紋。

5. 從機油泵錐柄驅動軸上拆下螺母 (B)，拉出齒輪。拆卸機油泵齒輪時，將螺母松開幾圈，用撬杠插入前板和齒輪之間在齒輪兩側撬動。如果用上述方法無法拆下齒輪，可松開機油泵殼體帶帽螺釘，用小鉛錘敲軸頭的螺母使齒輪受力，直到齒輪從錐柄上退下。

6. 拆卸機油泵吸油管。（參見本章“拆卸、檢查和安裝油泵吸油管總成”部分。）

7. 拆下上部兩個帶帽螺釘和機油泵蓋 (A)。

注意： 必須拆卸下部惰輪的帶帽螺釘 (C) 才能拆下機油泵殼體。

8. 松開惰輪帶帽螺釘 (C)。

9. 拆卸下部機油泵殼體帶帽螺釘，擰下惰輪帶帽螺釘(C)，然后拆下機油泵殼總成 (B)。

A – 罩蓋

B – 機油泵外殼

C – 惰輪帶帽螺釘

檢查和測量間隙

檢查機油泵部件是否過度磨損。必要時更換零部件或機油泵總成。

1. 檢查齒輪到機油泵蓋軸向間隙。

技術規格

油泵齒輪－厚度 . . . . . . . 35.975 － 36.025 毫米（1.4163 － 1.4183 英寸）

油泵齒輪－軸向間隙 . . . . . . 0.045 － 0.165 毫米（0.0018 － 0.0065 英寸）

2. 檢查齒輪到機油泵殼徑向間隙。

技術規格

油泵齒輪－徑向間隙 . . . . . . 0.131 － 0.211 毫米（0.005 － 0.008 英寸）

3. 檢查泵殼和泵蓋軸孔內徑和軸外徑。檢查齒輪是否摩擦泵蓋和泵殼。允許輕度摩擦。

4. 測量泵殼襯套內徑和泵蓋孔徑。

技術規格

油泵驅動軸 － 外徑. . . . . 16.017 － 16.037 毫米（0.6306 － 0.6314 英寸）

油泵泵殼襯套－內徑 . . . . 16.052 － 16.102 毫米（0.632 － 0.634 英寸）

5. 測量惰輪軸外徑和惰輪內徑

技術規格

油泵惰輪軸 － 外徑. . . . . 12.316 － 12.332 毫米（0.4849 － 0.4855 英寸）

油泵惰輪 － 內徑. . . . . . . 12.355 － 12.363 毫米（0.4864 － 0.4867 英寸）

拆卸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機機油泵

1. 從泵殼和汽缸體上拆下 O 形環（用于出油管）。

2. 拆下吸油管 O 形環。

3. 在溶劑中清洗機油泵零件。再用壓縮空氣吹干。

4. 檢查吸油管。檢查凸輪緣到吸油管的焊縫是否開裂。如果焊縫開裂或有其他缺陷，應更換吸油管。（參見本章“拆卸、檢查和安裝油泵吸油管總成”部分。）

組裝機油泵

重要提示： 組裝前用干凈機油潤滑齒輪和齒輪軸。

1. 在泵蓋 (F) 上安裝新 O 形環 (B)。

2. 在泵殼 (C) 上安裝惰輪 (D) 和驅動齒輪 (E)。

A – 出口管

B – O 形環

C – 泵外殼

D – 惰輪

E – 驅動齒輪

F – 罩蓋

安裝John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機油泵

注意： 此步驟用于在未拆卸正時齒輪蓋的情況下安裝機油泵。如果從John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機上拆下正時齒輪蓋，請參見第 050 章“安裝和正時平衡軸（四缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機）”部分。

1. 在配有平衡軸的四缸John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機上，將 1 號汽缸活塞鎖定在壓縮沖程上止點。

2. 在缸體內和機油泵蓋中安裝新 O 形環（用于出油管）。將油管安裝到泵蓋和缸體上。

3. 潤滑下部惰輪帶帽螺釘的螺扣 (C)，裝入泵殼，用手擰緊，將配齒輪的泵殼 (A) 用帶帽螺釘固定到前板上。

4. 在驅動齒輪和惰輪之間卡入一個經過硬化處理的圓沖頭。

5. 安裝機油泵驅動齒輪 (D)，使其與下惰輪 (E) 和平衡軸齒輪（僅適用于 4045 John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機）嚙合，而不改變其傳動機構正時。

6. 安裝新固定螺母并按照技術規格將其擰緊。

技術規格

機油泵驅動齒輪“固定”螺母－扭矩 . 50 牛頓米（37 磅- 英尺）

7. 在靠近軸內徑的三個中心點壓凹接合，藉以固定機油泵驅動齒輪螺母。

8. 將機油泵蓋 (B) 掛到（安裝到）泵殼上，裝入兩個下部帶帽螺釘，用手擰緊。

9. 在吸油管管頸處安裝新 O 形環 (A)。安裝吸油管。（參見本章“拆卸、檢查和安裝油泵吸油管總成”部分。）

A – O 形環

注意： 必須潤滑惰輪帶帽螺釘的螺紋 (5)。

10. 根據圖示順序，按技術規格的要求依次擰緊四個帶帽螺釘和下惰輪帶帽螺釘。

技術規格

機油泵到前板和機油泵吸油管帶帽螺釘－扭矩 . . . . . . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

機油泵下惰輪帶帽螺釘（螺紋經過潤滑）－ 扭矩 . . 70 牛頓米（53 磅- 英尺）

安裝John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機油盤

1. 如圖所示，在油盤支架上圍繞缸體上飛輪殼、前板和正時齒輪蓋位置，涂上 LOCTITE® 515 柔性快速成形襯墊。

2. 安裝油盤襯墊。

3. 安裝油盤，并按技術規格要求擰緊帶帽螺釘。

技術規格

油盤 M8 帶帽螺釘－扭矩 . . . . . . . . 35 牛頓米（26 磅- 英尺）

最大為 110 毫米的 M10 油盤帶帽螺釘－扭矩. . . . . 70 牛頓米（52 磅- 英尺）

110 毫米和 110 毫米以上的M10 油盤帶帽螺釘－扭矩 . . . . . . 60 牛頓米（44 磅- 英尺）

油盤 M10 帶帽螺釘－選件碼1931 和PE4045DLV50 或

PE4045TLV50 John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機－扭矩 . . . 44 牛頓米（33 磅- 英尺）

飛輪殼到油盤的帶帽螺釘(A)（如果需要）－扭矩 . . . . . . . . 280 牛頓米（207 磅- 英尺）

4. 在排油塞上安裝 O 形環和銅墊圈。如果使用銅墊圈，安裝時要墊高中心頂緊油塞。在油盤上安裝排油塞。按技術規格要求擰緊排油塞。

技術規格

配銅墊圈的油盤排油塞－扭矩 . . . . . . 70 牛頓米（52 磅- 英尺）

配 O 形環的油盤排油塞－扭矩 . . . . . . 50 牛頓米（37 磅- 英尺）

油盤排油塞 － 選件碼1976 和 1981 －扭矩 . . . . . . . . 21 牛頓米（186 磅- 英寸）

油盤排油塞－選件碼1961 －扭矩 . . . . . .40 牛頓米（29.5 磅- 英尺）

帶 10 毫米內六角頭的油盤排油塞－扭矩 . . 68 牛頓米（50 磅- 英尺）

5. 如果安裝排油彎頭，必須保證螺紋和密封圈表面無機油，以獲得有效密封。除頭三圈螺紋外，在連接件的螺紋上涂上含有 TEFLON® 的 LOCTITE® 592 油管密封劑。安裝連接件并擰緊。

6. 如果配有側回油口，應安裝油堵并按技術規格要求擰

技術規格

回油口油堵－扭矩 . . 27 牛頓米（20 磅- 英尺）

7. 如果配備油位傳感器，安裝傳感器并按技術規格要求擰緊。

技術規格

油位傳感器帶帽螺釘－扭矩 . . . 10 牛頓米（88 磅- 英寸）

8. 用標號和粘度都符合要求的John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機油注滿曲軸箱。參見第 01 部分第 002 章“燃油、潤滑油和冷卻液”中的“未認證及等級 1 柴油John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機油或等級 2 柴油John Deere約翰迪爾強鹿柴油發動機機油”部分。